▷Novedades editoriales mayo de 2024: novela negra y criminal

Contenido

Las chicas mentirosas (Eva Björg Ægisdóttir)

Cuando Maríanna, madre soltera, desaparece sin dejar más que una nota de despedida, todo el mundo asume que se ha quitado la vida…

Siete meses después, su cuerpo aparece en el área volcánica de Grábrók, y queda claro que ha sido asesinada.

Maríanna nunca tuvo una buena relación con su hija Hekla, de quince años. ¿Tuvo Hekla algo que ver con la muerte de Maríanna?

La agente de policía Elma se hace cargo del caso, pero este asesinato en los gélidos parajes de Islandia demostrará ser mucho más complejo de lo que pensaba.


Título	Las chicas mentirosas
Autor	Eva Björg Ægisdóttir
Editorial	Principal
Publicación	6 mayo 2024
Traducción	Cherehisa Viera
Serie

Cualquier cosa pequeña (Rafael Reig)

Una trepidante historia de espías en un paraíso fiscal.

En 1979, en Dragonera, una isla del Atlántico que fue colonia inglesa y ahora es un pequeño país decisivo por su posición estratégica y por ser un cosmopolita paraíso fiscal, Ginés Loyola dirige el Centro de Documentación, al que llaman Casa Desolada, para los servicios de inteligencia nacionales. En su equipo de cuatro personas, cada uno tiene su función en la rutina de informes y reuniones.

Todo se verá zarandeado el día que disparan al candidato a la presidencia del país, y lo que es peor para ellos, cuando se descubre que alguien hizo desparecer de sus archivos información comprometedora.

Pero incluso en las acciones más calculadas y premeditadas interviene el factor humano, y cualquier cosa pequeña puede dar al traste con nuestros planes.

Novela de espías, novela de acción, Cualquier cosa pequeña participa de los ambientes y las intrigas de las mejores historias de Graham Greene, a las que Rafael Reig añade su ironía y brillantez de estilo, marca de la casa.


Título	Cualquier cosa pequeña
Autor	Rafael Reig
Editorial	Tusquets
Publicación	8 mayo 2024
Traducción
Serie

La reina de las bandidas (Parini Shroff)

Una irreverente comedia negra repleta de mujeres irónicas e ingeniosas.

Cinco años atrás, el marido de Geeta desapareció sin dejar rastro. Sin embargo, en su remota aldea de la India corre el rumor de que ella lo mató, algo que no se ha molestado en desmentir, pues esa mala reputación puede mantener a salvo a una mujer soltera en la India rural: nadie se mete con ella, ni la acosa, ni intenta controlarla de nuevo.

Pero su libertad no pasa desapercibida para sus vecinas, y cuando una de ellas le pide ayuda para deshacerse de un esposo borracho y abusivo, se pone en marcha una sucesión de acontecimientos incontrolados que cambiarán para siempre la vida de Geeta y de todas las mujeres de la aldea.

Perspicaz, irreverente y conmovedora, La reina de las bandidas es una novela inolvidable repleta de humor negro sobre un grupo de mujeres que anhelan una segunda oportunidad para sus vidas.


Título	La reina de las bandidas
Autor	Parini Shroff
Editorial	RBA
Publicación	8 mayo 2024
Traducción	Victoria Marce
Serie

Un mayo funesto (Alan Parks)

Después de que tres mujeres y dos niños mueran en un incendio provocado, nadie en Glasgow respira tranquilo.

Estamos en 1974, un año difícil en el que imperan la violencia, los secretos y las mafias. Los ánimos están crispados y la ciudad reclama un culpable. Cuando la policía detiene a tres jóvenes como sospechosos, la muchedumbre no quiere esperar a un juicio justo.

En el traslado hacia la cárcel, unos desconocidos asaltan el furgón policial y se llevan a los sospechosos. Al día siguiente, uno de ellos aparece en una céntrica calle.

Acuciado por esa carrera contrarreloj, el detective Harry McCoy desoye los consejos de su médico y sale del hospital dispuesto a encontrar con vida a los dos jóvenes que siguen secuestrados y defender su derecho a ser juzgados en los tribunales.

A su favor tiene la experiencia de toda una carrera como investigador; en contra, su precario estado de salud y la oposición de toda una ciudad que clama venganza.


Título	Un año funesto
Autor	Alan Parks
Editorial	Tusquets
Publicación	8 mayo 2024
Traducción	Juan Trejo
Serie	Harry McCoy

En un abrir y cerrar de ojos (Jo Callaghan)

La superintendente Kat Frank, una policía que confía en sus instintos, es elegida para liderar un programa piloto que la empareja con una DAIA (Dispositivo Analítico de Inteligencia Artificial), que se proyecta como el holograma realista de un varón.

Pero Kat, madre soltera y viuda, tiene suficientes problemas como para además trabajar con Lock, una máquina cuya lógica aplastante choca con sus instintos.

Sin embargo, cuando los casos sin resolver de dos personas desaparecidas se activan de nuevo y el asunto se vuelve personal, Lock es el único que puede ayudarla.

En un abrir y cerrar de ojos es un debut deslumbrante, una vuelta de tuerca a la novela policiaca procedimental y su pareja antagónica. Con una dinámica de buddy cop y un estilo ágil y fresco, la trama plantea dilemas morales y preguntas inesperadas sobre la vida, el dolor y la pérdida o qué significa ser humano.


Título	En un abrir y cerrar de ojos
Autor	Jo Callaghan
Editorial	RBA
Publicación	8 mayo 2024
Traducción	Jorge Rizzo Tortuero
Serie

Pura rabia (Davide Longo)

Vincenzo Arcadipane tiene cincuenta y cinco años, un matrimonio fallido a sus espaldas y un futuro que no promete mucho.

Además, en los últimos tiempos se ha convencido de que ha perdido el instinto que le guiaba en las investigaciones.

Pero cuando una mujer es golpeada en la puerta de una estación de metro de Turín y al cabo de unas horas se localiza al culpable, es precisamente el instinto el que sugiere que en ese caso hay algo que no cuadra.

Por tanto, decide profundizar más, con la ayuda de Corso Bramard, antiguo jefe y mentor, y de la sagaz agente Isa Mancini: un equipo de éxito al que se une un extraño ex policía con rasgos obsesivos.

Juntos se encontrarán descubriendo las reglas de un juego loco y letal, un descenso al mundo subterráneo de Internet que, ronda tras ronda, los llevará hasta donde se hacen «las tareas que no necesitan ojos».


Título	Pura rabia
Autor	Davide Longo
Editorial	Destino
Publicación	8 mayo 2024
Traducción	Lara Cortés Fernández
Serie	Los crímenes del Piamonte

Después de esa noche (Karin Slaughter)

El investigador del GBI Will Trent y la forense Sara Linton regresan en un thriller trepidante de la mano de Karin Slaughter, la autora superventas del New York Times.

Hace quince años, la vida de Sara Linton dio un vuelco cuando, tras una noche de fiesta, una agresión violenta destrozó su mundo. Desde entonces, Sara ha rehecho su vida. Se ha convertido en una prestigiosa doctora y va a casarse con un hombre al que ama. Por fin ha conseguido dejar el pasado atrás.

Hasta que una noche, mientras está de guardia en Urgencias, todo cambia. Sara lucha por salvar la vida a una joven que ha sufrido una agresión brutal.

Pero a medida que avance la investigación, dirigida por el agente especial del GBI Will Trent, quedará claro que el ataque sufrido por Dani Cooper está misteriosamente relacionado con el de Sara.

Y el pasado no va a seguir enterrado eternamente.


Título	Después de esa noche
Autor	Karin Slaughter
Editorial	HarperCollins
Publicación	8 mayo 2024
Traducción	Victoria Horrillo Ledesma
Serie	Will Trent

Nunca estuvimos allí (Gema Quintial)

La vida puede ser una sucesión de errores… o la clave para enmendarlos

Comillas arde bajo el fuego del verano. Una mujer ha desaparecido al borde de un acantilado. Mientras, una antigua amiga vuelve al mar de su infancia.

Cuando la periodista Olivia Llanos decide regresar a Comillas, su pueblo natal, no imagina que sus problemas no han hecho más que comenzar. Al cabo de poco tiempo debe hacer frente a la desaparición de Emma Berger, una de sus amigas de la infancia, mientras lucha contra los fantasmas del pasado: el reencuentro con un viejo amor y los recuerdos familiares que le trae su antiguo hogar.

El teniente Bruno Marciel y su equipo no solo deberán centrarse en esa investigación. Jaime Morales, propietario de una inmobiliaria, aparece asesinado poco después en su casa.


Título	Nunca estuvimos allí
Autor	Gema Quintial
Editorial	Maeva
Publicación	8 mayo 2024
Traducción
Serie

El último crimen de la escritora Emilia Ward (Claire Douglas)

Una escritora de misterio. Un asesinato idéntico al de su último manuscrito. Pero solo su editora y su familia lo han leído. Descubre a Claire Douglas, la autora de thriller del momento. Una novela inquietante que no podrás soltar.

Emilia Ward, la escritora de las exitosas novelas de misterio protagonizadas por la policía Miranda Moody, vive feliz en un barrio acomodado de Londres con su marido y sus dos hijos, una adolescente de su primer matrimonio y un niño pequeño del segundo.

Pero cuando Emilia está ultimando los detalles de su última novela, la vida da un giro inquietante: un incidente sacado directamente de la trama de uno de sus libros ocurre en la vida real. Una coincidencia inquietante, tal vez. Hasta que suceda una vez, y otra más.

Y, a continuación, alguien es asesinado siguiendo el mismo modus operandi que ella ha descrito en el manuscrito que está escribiendo, pero hay un problema: solo lo ha leído su editora y sus más allegados.

¿Qué mente retorcida se oculta tras los hechos? ¿Y si Emilia y su familia son los siguientes?


Título	El último crimen de la escritora Emilia Ward
Autor	Claire Douglas
Editorial	Planeta
Publicación	8 mayo 2024
Traducción	Milo Krmpotic
Serie

Cinco malas acciones (Caz Frear)

UN SECRETO

DOS LADOS DE CADA HISTORIA

TRES TRAICIONES MORTALES

CUATRO SOSPECHOSOS POTENCIALES

CINCO MALAS ACCIONES

Ellen es profesora, madre, esposa y una buena ciudadana todoterreno que atiende toda clase de compromisos sin parar. En medio del caos de su día a día, le llega una nota amenazante que dice: «Las personas tienen que aprender que hay consecuencias, Ellen. Yo voy a enseñarte esa lección. Justo delante de tus narices».

¿Por qué le habrán enviado esa nota? Ellen no tiene la menor idea. Aunque no es un angelito (una mentirijilla por aquí, una lengua afilada por allá), nunca ha hecho daño a nadie de manera intencionada. Pero hay alguien para quien la intención no cuenta, alguien que la culpa de todo lo malo que ha experimentado. Y puede que tenga motivos para ello. Porque pocos de nosotros pasamos por la vida sin dejar una marca negra en otra persona. ¿Podrían esas cinco malas acciones que atormentan a Ellen ser la explicación de que las cosas se hayan torcido tanto?

Mientras se da prisa en descubrir quién se ha propuesto destruir su reputación y su futuro, continúa recibiendo mensajes, cada vez más amenazantes, y cada uno de ellos acercándose más a todo lo que ama.

De la autora internacional superventas de Dulces mentiras llega un thriller oscuro y retorcido que trata de secretos, mentiras y venganzas.


Título	Cinco malas acciones
Autor	Caz Frear
Editorial	AdN
Publicación	9 mayo 2024
Traducción	M.ª Cristina Martín Sanz
Serie

Desaparecida en Santorini (Vivian Conroy)

UNA PRECIOSA ISLA GRIEGA. UNA EXTRAÑA CON VELO.

Y UNA CAÍDA FATAL DESDE LOS ACANTILADOS.

Miss Atalanta Ashford está haciendo turismo cerca de Venecia cuando una enigmática dama con velo se le acerca con la petición urgente de que investigue la misteriosa muerte de su hija en la idílica isla griega de Santorini. Mientras trabajaba como acompañante de la eminente familia Bucardi, la desafortunada muchacha se precipitó desde los imponentes acantilados durante un paseo en solitario.

Pero ¿ocurrió así de verdad?

Navegando hasta Santorini y yendo de incógnito como la nueva acompañante, Miss Ashford pronto descubre que su cliente no le ha contado toda la verdad. Alguien la está vigilando.

Ahora debe desvelar el misterio y evitar que las impresionantes vistas del mar azul se conviertan en las últimas que vea.


Título	Desaparecida en Santorini
Autor	Vivian Conroy
Editorial	HarperCollins
Publicación	9 mayo 2024
Traducción	Harpercollins Ibérica S.A.
Serie

El secreto de la asistenta (Freida McFadden)

Es difícil encontrar a alguien que te dé trabajo sin preguntar demasiado sobre tu pasado. Así que le agradezco al universo que, milagrosamente, los Garrick me hayan dado empleo limpiando su impresionante ático con vistas a todo Manhattan y preparándoles comidas sofisticadas en su inmensa cocina. Puedo trabajar aquí durante un tiempo, ser discreta hasta conseguir lo que quiero.

Es casi perfecto. Sin embargo, todavía no he conocido a la señora Garrick ni he podido ver lo que hay dentro de la habitación de invitados. Estoy segura de que la oigo llorar. Veo las pequeñas manchas de sangre en el cuello de sus camisones blancos cuando hago la colada. Y, un día, no puedo evitar llamar a su puerta. Cuando esta se abre lentamente, lo que veo lo cambia todo…

Es entonces cuando hago una promesa. Douglas Garrick se ha equivocado. Y va a pagar. Es todo una cuestión de hasta dónde estoy dispuesta a llegar…


Título	El secreto de la asistenta
Autor	Freida McFadden
Editorial	Suma
Publicación	9 mayo 2024
Traducción	Carlos Abreu
Serie	La asistenta

Después de la derrota (Paco Gómez Escribano)

Pasado, presente y futuro. Tres personajes: el que fracasó, el que está fracasando y el que va a fracasar.

Zip es un periodista frustrado que abandonó hace años la profesión por problemas con las drogas y con la disciplina laboral. Ahora, en su edad madura, regenta un hostal que recibió en herencia de sus tíos, sus verdaderos padres. Una mañana, al regresar del entierro del Chule, un expresidiario amigo suyo se acerca al banco a ingresar efectivo, con tan mala suerte que es testigo, primero, y rehén, después, de un atraco.

El líder de los atracadores es el hijo del Chule, que junto a dos compañeros se atrincheran en el banco ante la llegada de la Policía. Los chicos son yonquis y están con el mono, así que es Zip quien tiene que negociar con la autoridad.

Zip cuenta en tiempo presente la historia del atraco, pero aprovecha para contar en pasado la historia de su vida, plagada de sucesos histriónicos al límite que tienen mucho que ver con la Marga, la mujer del Chule y madre del Nico, líder de los atracadores.

En una subtrama paralela, Zip habla alegóricamente al Chule a través de los años recorriendo diversas prisiones de la geografía española, revelando pasajes que ayudan a comprender lo que sucedió y lo que está ocurriendo.

En tus manos tienes una novela impecable. Paco Gómez Escribano vuelve con una historia inolvidable en la que la derrota y el fracaso se elevan a su máximo esplendor literario.


Título	Después de la derrota
Autor	Paco Gómez Escribano
Editorial	Alrevés
Publicación	13 mayo 2024
Traducción
Serie

Tango del torturador arrepentido (Carlos Salem)

Buenos Aires 1978- Madrid 2000. Cuando la venganza vive en el espejo 22 años no son nada. Un thriller psicológico sobre las consecuencias de la dictadura argentina.

Buenos Aires, 1978. A dos años del golpe de Estado, miles de personas son recluidas en centros clandestinos de detención. La mayoría no saldrá con vida. Julio, joven hijo de un poderoso industrial, es uno de ellos, un «desaparecido» más. Salvará su vida el mayor Morales, a cargo del cuartel, porque le recuerda a su hijo fallecido en un accidente. Tres meses más tarde, Julio es «liberado», pero ya no será el mismo. Ha tomado una decisión.

Madrid, 2000. Julio se llama ahora Jorge Luis. Lleva una vida acomodada y solitaria. Durante una salida fortuita, se encuentra con Morales y despierta en él la voz de Julio, que exige venganza. Se introduce en la vida del exmilitar para destruirlo, y desarrolla hacia el hombre que debe matar un afecto que no tuvo por su propio padre.

Pero la historia de ambos es una canción triste, un tango fatal del que ya suenan los compases finales.


Título	Tango del torturador arrepentido
Autor	Paco Gómez Escribano
Editorial	Alrevés
Publicación	13 mayo 2024
Traducción
Serie

El linaje de las estrellas (Daniel Fopiani)

Un perturbador viaje que comienza en un mar de sangre y termina en el abismo del cielo nocturno

En el Panteón de los Marinos Ilustres de San Fernando ha aparecido el cuerpo de un joven soldado salvajemente mutilado. Una esvástica realizada con cortes aparece en el cadáver y el homicidio no tarda en acaparar la atención mediática cuando se filtra un dato aún más perturbador: el asesino dejó las tripas de la víctima a la vista, simulando con los intestinos un cordón umbilical.

Ezequiel Expósito, capellán castrense, inicia su propia investigación al tiempo que estrecha lazos con la madre del soldado, una venezolana llamada Natalia cuya vida ha estado sembrada de amarguras.

Este asesinato llevará a Ezequiel a descubrir la existencia de una misteriosa secta, pero también a redescubrir sus verdaderos orígenes y a una reflexión sobre lo que más le ha interesado en la vida además de Dios: el universo.

Con un estilo literario, lacerado, violento y visual, Daniel Fopiani nos ofrece su novela más original, con una ambientación exquisita y un protagonista memorable.


Título	El linaje de las estrellas
Autor	Daniel Fopiani
Editorial	Espasa
Publicación	15 mayo 2024
Traducción
Serie

El enigma de West Heart (Dann McDorman)

Un club de caza junto a un lago. Un fin de semana de tormenta. Un detective privado… y varios cadáveres.

Años 70, al norte del estado de Nueva York. Cuando un viejo amigo de la universidad invita al detective privado Adam McAnnis a pasar el fin de semana del 4 de julio en el exclusivo club de caza West Heart, Adam se encuentra con un grupo de desconocidos nada amistosos.

Para el cóctel de la primera velada ya han llegado algunos miembros del club, y el alcohol corre con generosidad…

Al día siguiente, a orillas del lago, aparece el cadáver de una mujer.

Como irá descubriendo Adam, en West Heart no faltan sospechosos, y todo el mundo parece tener secretos que ocultar.

Una inminente tormenta, que dejará la zona aislada y sin suministro eléctrico, complicará aún más las cosas.


Título	El enigma de West Heart
Autor	Dann McDorman
Editorial	Tusquets
Publicación	15 mayo 2024
Traducción	Victoria Alonso Blanco
Serie

Muerte en El Cairo (Erica Ruth Neubauer)

Asesinatos, romance y aventuras en Egipto en la década de 1920

El lujoso hotel Mena House en El Cairo se convierte en el escenario de un asesinato en un cozy crime que arrancará más de una sonrisa a los lectores.

Egipto, 1926. Jane Wunderly, una joven viuda, y su tía Millie se alojan en el lujoso hotel Mena House, donde la alta sociedad de todo el mundo puede olvidarse de las secuelas de la Primera Guerra Mundial.

Jane pronto sucumbe a los encantos de uno de los huéspedes, el misterioso banquero Redvers, y la atractiva joven Anna Stainton enseguida la ve como una rival. Por eso, cuando al día siguiente Jane encuentra el cadáver de Anna en su habitación, se convierte en la principal sospechosa de su muerte.

¿Conseguirá demostrar su inocencia y averiguar qué huésped esconde algo más que un oscuro secreto?


Título	Muerte en El Cairo
Autor	Erica Ruth Neubauer
Editorial	Maeva
Publicación	15 mayo 2024
Traducción	Laura Manero
Serie

Donde caiga la flecha (Emilia Landaluce y Rosa Belmonte)

Todos creemos saber cómo reaccionaríamos si nos enteráramos de algo terrible. Hasta que nos ocurre.

Esta novela ofrece una nueva entrega de las peripecias de Socorro, la periodista de sucesos protagonista de La mala víctima, la primera incursión en la narrativa de las autoras. La intriga tiene su epicentro en la finca manchega de sus protectoras, las millonarias e influyentes hermanas Lequerica, dueñas del periódico donde trabaja Socorro.

La joven tiene que volver a ese lugar para completar un reportaje sobre crímenes sin resolver: en los años noventa, muy cerca de la finca, fueron secuestradas y después asesinadas dos niñas, lo que provocó una marea de morbo alimentada por los medios de la época. Solo fue condenado por ese crimen un hombre, el tonto del pueblo, que se suicidó nada más salir de la cárcel. En el aire quedó la sospecha de que los verdaderos culpables consiguieron escapar.

Mientras Socorro avanza con sus pesquisas, las Lequerica organizan varias cacerías en la que se dan cita algunos de los más poderosos hombres de negocios del país. Durante toda la temporada, van sucediéndose hechos que arrojarán luz sobre aquel crimen del pasado y muchas sombras sobre el presente del periódico. De nuevo, el código ético de Socorro, las deudas pendientes con su pasado y su afán por descubrir la verdad entrarán en conflicto.


Título	Donde caiga la flecha
Autor	Emilia Landaluce y Rosa Belmonte
Editorial	Espasa
Publicación	15 mayo 2024
Traducción
Serie

El caso del inglés desaparecido (Pierre Martin)

Obligada a un período de descanso forzoso, la comisaria Isabelle Bonnet, directora del grupo antiterrorista de París, regresa a Fragolin, un idílico pueblecito en el sur de Francia donde pasó su infancia.

Situado en el interior de la Provenza y envuelto en campos de lavanda, Fragolin es un enclave tranquilo en el que nunca pasa nada, hasta que aparece el cadáver de una mujer en una villa, cuyo propietario, un joven inglés, ha desaparecido sin dejar rastro.

La historia no llama mucho la atención de Isabelle: en su vida ha visto cosas mucho peores y está decidida a descansar.

Pero a los pocos días, su superior le encomienda la investigación y le confía como ayudante a Jacobert Apollinaire, un torpe agente de la policía local cuya ocupación ha sido hasta el momento el archivo municipal y nunca ha participado en una investigación sobre el terreno.

A pesar de todo, la pareja investigadora cambiará muy pronto de opinión: como comprobarán, el caso de la mujer asesinada y el inglés desaparecido no es, para nada, un simple crimen de provincias.


Título	El caso del inglés desaparecido
Autor	Pierre Martin
Editorial	Espasa
Publicación	15 mayo 2024
Traducción	María José Díez Pérez
Serie	Una comisaria en la Provenza

El anillo del general (Benjamín Prado)

¿SE PUEDE SENTIR PIEDAD POR QUIEN HA SIDO UN MONSTRUO?

Un nuevo caso de Juan Urbano entre la España de hoy y los años más oscuros del franquismo y la dictadura argentina.

«A mediocamino entre el Philip Marlowe de Chandler, el Zuckerman de Philip Roth y el Carvalho de Vázquez Montalbán».
Jesús Ruiz Mantilla, El País

«Olvídense del lugar común, no hay nada frío en la venganza, sólo brasas que reviven con el más leve soplo».

Buenos Aires, 1987: unos misteriosos asaltantes fuerzan la tumba del general Perón y roban sus manos. Se barajaron teorías esotéricas, políticas y económicas, pero el enigma nunca ha sido resuelto: ¿quiénes se las llevaron y por qué?

Madrid, 2024: una nueva ley de memoria histórica abre la puerta a encausar a algunos represores del franquismo y Juan Urbano recibe el encargo de dar con El electricista, uno de los torturadores más temidos del régimen, que chantajeó y despojó de sus bienes a algunos detenidos y a sus familias.

El profesor-detective nos llevará de la casa de Perón en España, donde se juntaban nazis con masones y se practicaban rituales de magia negra con la momia de Evita, al Torremolinos de los años setenta, mezcla de tugurios y estrellas de Hollywood, pasando por los paraísos fiscales donde escondieron su dinero muchos asesinos.

¿Quién fundó la Triple A? ¿Por qué algunos de sus pistoleros actuaron en España, por ejemplo, el 23-F? ¿Qué fue de Isabelita, la tercera esposa de Perón? ¿Dónde está la fortuna del tres veces presidente de Argentina? En un laberinto cada vez más peligroso, todas las preguntas desembocan en el gran dilema final: ¿se puede sentir piedad por quien ha sido un monstruo?


Título	El anillo del general
Autor	Benjamín Prado
Editorial	Alfaguara
Publicación	16 mayo 2024
Traducción
Serie	Juan Urbano

Viñedos de sangre (J. L. Romero)

La bodega Mas Vidal es una de las más grandes del país. Cuando su propietario Mateu Vidal, patriarca de una poderosa saga de empresarios, desaparece entre los cientos de hectáreas de viñedos, sus hijos no permiten que el caso recaiga únicamente en los policías de la zona. Quieren a los mejores y cuanto antes.

López acaba de mudarse al Empordà, en el norte de Cataluña, huyendo del estrés y de la unidad de élite de la Policía Nacional en la que trabajaba. Cuando recibe una llamada de su antiguo jefe, sabe que le va a meter en un lío,pero no puede evitar coger el teléfono. Tras descubrir a Mateu Vidal ahogado en vino, López sabe que se acabó su tranquilidad.

J. L. Romero convierte el Empordà, tierra de vino, mar y viento, en el escenario de una investigación sin tregua en la que López tendrá que lidiar con los fantasmas del pasado, el suyo y el del país. Una trama vibrante donde viejas rencillas, retorcidas y ocultas como las raíces de la vid, acaban emergiendo de la manera menos esperada.


Título	Viñedos de sangre
Autor	J. L. Romero
Editorial	Ediciones B
Publicación	16 mayo 2024
Traducción
Serie

Bajo la cascada gris (José Piqueras)

Granada, 2018. Después de un fatal accidente de tráfico, que dejó a su compañero Jorge Morrison en estado crítico, un abatido inspector Velázquez se reincorpora al trabajo para un caso insólito: un joven alocado se dedica a colarse en iglesias para organizar escándalos sexuales a plena luz del día.

Lo que inicialmente parece una travesura algo obscena, apunta a convertirse en una catástrofe sin precedentes en la ciudad nazarí.

Sin noticias sobre el paradero de su abuela senil y en medio de la vorágine sentimental en la que suele vivir, la nueva investigación se verá salpicada por la llegada de mensajes enigmáticos que parecen ser de su padre, supuestamente muerto quince años antes, lo que llevará a Velázquez a enfrentarse a sus peores demonios.

PUEDE QUE LLEGUE TARDE, PERO EL PASADO SIEMPRE VUELVE.


Título	Bajo la cascada gris
Autor	José Piqueras
Editorial	Algaida
Publicación	16 mayo 2024
Traducción
Serie

La señal de la cruz (Margot Douaihy)

Cuando el pirómano que anda suelto por Nueva Orleans decide prenderle fuego a la escuela Saint Sebastian, con un desenlace mortal, todo cambia para la comunidad que la dirige, las Hermanas de la Sangre Sublime.

En especial para la deslenguada sor Holiday, una monja que fuma y va tatuada de la cabeza a los pies, y entre cuyas virtudes no destaca precisamente la paciencia. Cansada de esperar a que la investigación policial avance y de que repetidamente duden de ella, decide tomar las riendas del asunto.

Su misión la llevará por un tortuoso camino repleto de sospechas bajo el asfixiante calor de Nueva Orleans. Interrogará de manera pertinaz a colegas docentes, estudiantes e incluso a algunas de sus hermanas.

Sin duda, sor Holiday tiene más fe que muchos (y que muchas), pero tampoco es ninguna santa: si quiere descubrir qué pasó, también deberá enfrentarse a algunos de los pecados de su propio y secreto pasado.

Lo que no sabe es cuál de las dos tareas será más sencilla.


Título	La señal de la cruz
Autor	Margot Douaihy
Editorial	Reservoir Books
Publicación	16 mayo 2024
Traducción	Damián Alou Ramis
Serie	Sor Holiday

Diario de un asesinato (C. L. Miller)

Descubre a la pareja con más chispa del cosy crime.

Una tía y su sobrina protagonizan un vertiginoso misterio, ambientado en el lado más tenebroso del mundo de las antigüedades.

Freya Lockwood solía trabajar como cazadora de antigüedades con su exmentor hasta que en un viaje a El Cairo todo terminó mal.

Más de veinte años después, recibe una llamada de su excéntrica tía Carole, amiga incondicional de Arthur, en la que le informa de su misteriosa muerte.

Freya regresa al pueblecito inglés en el que se crio junto a su tía para acompañarla en esos difíciles momentos, donde recibe una inesperada carta encriptada de su antiguo amigo.

Pero eso no es todo. En la tienda del anticuario descubre los diarios que éste había escondido donde solo ella podía encontrarlos. Todo apunta a que Arthur, conocedor del peligro de su situación, había dejado pistas a Freya y Carole para que llegaran al fondo del asunto si le pasaba algo.

Además, el abogado encargado de ejecutar la herencia les impide acceder a la tienda, que Arthur ha legado a Freya en su testamento, hasta aclarar lo ocurrido.

Embarcadas en la investigación, deciden asistir a un evento de fin de semana para amantes de las antigüedades que Arthur había reservado donde nada es lo que parece y nadie es quien dice ser.


Título	Diario de un asesinato
Autor	C. L. Miller
Editorial	Roca
Publicación	16 mayo 2024
Traducción	Santiago del Rey Farrés
Serie	Los cazadores de antigüedades

Anna O (Matthew Blake)

¿Y si nuestras pesadillas no fueran realmente tales? Pasamos unos treinta y tres años durmiendo, pero ¿qué ocurre realmente cuando dormimos y de qué somos capaces?

Anna Ogilvy lleva cuatro años sin abrir los ojos. No lo ha hecho desde aquella noche en La Granja en la que la encontraron dormida con un cuchillo de cocina en la mano, la ropa manchada de sangre y los cadáveres de sus dos mejores amigos tendidos cerca.

Ha cometido el crimen del siglo y nada ni nadie puede despertarla de la pesadilla.

Quienes creen en su inocencia la llaman Anna O. Quienes creen en su culpa, la Bella Durmiente. Pero nadie puede apartar los ojos de la historia…


Título	Anna O
Autor	Matthew Blake
Editorial	Salamandra
Publicación	16 mayo 2024
Traducción	Jofre Homedes Beutnagel
Serie

No más apuestas (Antonio Manzini)

Un caso lleno de pasiones, crímenes y vicios inconfesables. Vuelve Rocco Schiavone, el subjefe políticamente más incorrecto

Mientras Rocco Schiavone sigue sin tener clara la identidad del asesino de Romano Favre, inspector jubilado del casino de Saint-Vincent, un furgón blindado con tres millones de euros procedente de esa famosa casa de apuestas y con destino al banco Carige de Aosta desaparece misteriosamente.

Cuando el cuerpo de Enrico Manetti, uno de los guardias del vehículo, aparece aturdido y semicongelado en un recodo de la carretera, Rocco empieza a sospechar que ambos casos pueden estar relacionados.

Y como si las intrigas del casino, el clima inhóspito de Aosta y los problemas del joven Gabriele no bastaran, Enzo Baiocchi, el peor enemigo de Rocco, amenaza con revelar secretos que podrían llevar al subjefe a prisión.


Título	No más apuestas
Autor	Antonio Manzini
Editorial	Salamandra
Publicación	16 mayo 2024
Traducción	Irene Oliva Luque
Serie	Rocco Schiavone

El último giro (Paola Boutellier)

Un apasionante thriller sobre el mundo de la Fórmula 1.

Olivia, hija del difunto piloto Nigel Stewart y Silvia Díaz, ingeniera y jefa de la escudería Astorian, siempre ha querido formar parte del mundo de la Fórmula 1, pero sin estar debajo de los focos. Es por eso que se encuentra en el avión privado del equipo como miembro del cátering cuando Óscar Campbell, uno de los mejores ingenieros de la escudería, fallece por lo que parecen ser causas naturales.

Pero algo llama la atención de Olivia: la muerte de Óscar ha llegado en un momento demasiado conveniente para la competencia.

El primer thriller ambientado en Fórmula 1, donde nada es lo que parece, cada piloto tiene sus secretos y las escuderías sus propias motivaciones. Te sumergirás en un entramado por conseguir el poder en la categoría reina del motor.

La moral y la lealtad están en juego. Cada movimiento estratégico para controlar la carrera pone en peligro la vida de los que van a participar en ella. ¿Lograrán salvarse?¿Logrará Olivia encontrar al asesino de Óscar y salir indemne?


Título	El último giro
Autor	Paola Boutellier
Editorial	Contraluz
Publicación	16 mayo 2024
Traducción
Serie

La vida mientras luchamos (Fernando Méndez)

Una vibrante novela de superación y espías basada en unos hechos reales largamente silenciados.

Invierno de 1962. Iria Meilán, una joven farmacéutica, inicia una nueva vida en Lanzarote junto a su pareja, pero al poco tiempo sufre un aborto y su mundo se derrumba. En paralelo, una sucesión de extrañas muertes y cegueras asolan la isla e Iria descubre que han sido envenenadas con una sustancia letal: el alcohol metílico.

Siguiendo el rastro de las bebidas, Iria llega a Madrid y, a partir de ese momento, su apacible vida cambiará por completo. Bajo el telón de fondo de la Guerra Fría, se adentrará en un mundo lleno de traiciones, corrupción y agentes dobles, cuyo objetivo final no es solo detener los envenenamientos sino evitar un magnicidio.

Inspirado en un hecho real silenciado por el franquismo, el conocido como Caso del Metílico ―el mayor envenenamiento ocurrido en el mundo―, Fernando Méndez teje un apasionante thriller donde los personajes reales y los hechos históricos son la base de una conmovedora trama en la que una mujer corriente lucha contra reloj no solo por salvar su vida, sino también por cambiar el rumbo de la historia.


Título	La vida mientras luchamos
Autor	Fernando Méndez
Editorial	RBA
Publicación	22 mayo 2024
Traducción
Serie

Era un buen chico (Simonetta Agnello Hornby)

Un relato sobre la amistad, el poder feroz de la familia y el deseo de regresar a los orígenes.

Esta es la historia de dos madres, dos mujeres fuertes que toman las riendas de sus respectivas familias, y de sus hijos, Giovanni y Santino.

Ambos crecen juntos en el oeste de Sicilia y sueñan qué tipo de hombres serán. Los dos progresan en sus vidas y, bajo el telón de fondo de las guerras entre clanes mafiosos de los años ochenta, uno acabará siendo un reputado abogado y el otro un constructor de éxito.

Pero la construcción, pública y privada, no conjuga bien con la transparencia ni la justicia y, con el paso del tiempo, los dos amigos se verán arrastrados a una espiral sin salida.

Bajo el deslumbrante marco de una Sicilia desaparecida, Simonetta Agnello Hornby, una de las mejores escritoras contemporáneas, se adentra por primera vez de forma decidida en el submundo de la mafia de su amada isla.


Título	Era un buen chico
Autor	Simonetta Agnello Hornby
Editorial	RBA
Publicación	22 mayo 2024
Traducción	Ana Ciurans
Serie

La innombrable (Lorenzo Silva y Noemí Trujillo)

A las puertas de las vacaciones de verano, la inspectora de homicidios Manuela Mauri no pasa por su mejor momento. Ha vivido en poco tiempo varias experiencias que le han hecho comprender que hay sentimientos y vivencias que no se pueden verbalizar y cosas que es imposible nombrar.

Lo percibe cuando sus hijos, Manuel y David, le hablan de la repentina muerte de su padre (su exmarido) y ella no encuentra el modo de consolarlos.

Lo intuye cuando ve a los padres de Susana, una joven de dieciséis años que ejercía la prostitución y que murió de una sobredosis, exigiendo justicia para su hija en el juicio de la Operación Lesly y la inspectora está segura de que, sea cual sea la sentencia, nada reparará semejante pérdida.

Lo deduce cuando mira a los ojos de Belén, hermana de Rebeca, y debe decirle que esta ha fallecido a causa de las puñaladas que le ha asestado quien fue su pareja.

Lo asimila cuando su propio compañero, Alberto, le hace la proposición más importante de su relación y ella no sabe qué contestar.

Una novela negra combativa y literaria que, por un lado, explora los vínculos de la prostitución con la violencia de género y, por el otro, pone el foco en la parte más personal e íntima de una inspectora que deberá cuidar más y mejor a su pequeña familia si no quiere arriesgarse a perderla.


Título	La innombrable
Autor	Lorenzo Silva y Noemí Trujillo
Editorial	Destino
Publicación	22 mayo 2024
Traducción
Serie	Inspectora Mauri

El cazador (Tana French)

Durante un verano abrasador, dos hombres llegan a un pueblo del oeste de Irlanda con la intención de hacerse ricos. Lo que no pueden imaginar es que uno de ellos va a morir.

Cal Hooper, exdetective de la Policía de Chicago, se ha trasladado a Irlanda en busca de paz y cree haberla encontrado junto a Lena y la adolescente medio salvaje Trey. Por eso, cuando reaparece el padre ausente de Trey con otro hombre y un plan para encontrar oro en el pueblo, Cal se prepara para hacer lo que sea necesario para protegerla. Pero Trey no quiere protección, quiere venganza.

El cazador explora lo que hacemos por nuestros seres queridos, lo que hacemos por venganza y lo que sacrificamos cuando ambas cosas chocan.


Título	El cazador
Autor	Tana French
Editorial	AdN
Publicación	23 mayo 2024
Traducción	Antonio Lozano Sagrera
Serie

Ha empezado ella (Sian Gilbert)

Una despedida de soltera reúne en una isla exclusiva del Caribe a varias amigas de la adolescencia. Una fiesta de ensueño que acabará como la peor pesadilla.

Annabel, Esther, Tanya y Chloe son buenas amigas, o al menos lo habían sido durante la adolescencia. Si bien sus vidas tomaron rumbos distintos y sus sueños no se han hecho realidad tal y como esperaban, los secretos que comparten, más oscuros de lo que parecen, mantienen vivo su pasado en común.

De pronto, un día reciben la inesperada invitación de una antigua compañera del colegio: Poppy Greer. Las invita a festejar su despedida de soltera en una exclusiva isla de las Bahamas, con billetes de avión en primera clase.

Es verdad que hace años que ninguna de ellas ha visto a Poppy, pero su perfil de Instagram muestra una vida de éxito y dinero, muy distinta de lo que podía esperarse de quien fue su compañera más frágil y menos atractiva. Además, ¿quién rechazaría unas vacaciones de lujo con todos los gastos pagados en una isla paradisíaca?

El viaje y el lugar superan todas las expectativas de las cuatro amigas, aunque la isla resulta estar más aislada de lo que habían imaginado, los móviles no funcionan y no hay más huéspedes que ellas.

Poppy no es la única que esconde un secreto y antes de que el fin de semana acabe, ninguna sabrá en quién confiar y se verán obligadas a enfrentarse a un pasado del que no podrán escapar.


Título	Ha empezado ella
Autor	Sian Gilbert
Editorial	Roca
Publicación	23 mayo 2024
Traducción	José Serrá Marín
Serie

La noche de arena (Trifón Abad)

¿Qué peligros corren los jóvenes mientras sus padres duermen?

La nueva revelación del thriller nacional viene del sur y su nombre es Trifón Abad.

Una joven desaparecida.

Un padre que no se resigna al silencio.

Un thriller intenso en el que los secretos duelen tanto como la verdad.

Hace siete años, Berta salió de fiesta con unos amigos y nunca regresó. Su rastro se perdió en algún momento de la madrugada, tras una noche de desfase en una rave.

Ahora, su padre, ex detective privado, malvive en una casa de la huerta murciana con la única compañía de su perro Wolfe. La ausencia de Berta sigue envuelta en un halo de misterio, convertida en una herida que no se cierra y en un fracaso insoportable. Pero, cuando un conocido le pide que indague sobre la muerte accidental de un joven en un desguace cercano, el instinto de investigador volverá a despertarse y un hallazgo fortuito le pondrá en el espinoso camino de la verdad.

¿Qué le pasó a Berta? ¿Qué secretos escondía aquella joven rebelde e inconformista? Y, sobre todo, ¿qué sucedió en el desierto la noche de la rave?


Título	La noche de arena
Autor	Trifón Abad
Editorial	Grijalbo
Publicación	23 mayo 2024
Traducción
Serie

Las deliciosas historias de la taberna Kamogawa (Hisashi Kashiwai)

Una nueva entrega del fenómeno del cosy crime japonés que ha seducido a miles de lectores

Un misterioso anuncio de una sola línea en una revista culinaria, sin número de teléfono ni dirección: ¡quienes deseen visitar la taberna Kamogawa tienen que confiar en un toque de magia para llegar hasta ella!

Solo los asiduos y los curiosos, guiados por el destino, encuentran el camino hasta el pequeño edificio escondido entre las callejuelas de Kioto.

La pareja formada por el padre y la hija Kamogawa ha empezado a anunciar sus servicios como «detectives de la comida»: mediante ingeniosas investigaciones, son capaces de recrear un plato del pasado de sus clientes, guisos que bien podrían contener las claves de historias olvidadas y promesas de felicidad futura. ¿Les permitirán estos sabores redescubiertos cerrar la puerta a los remordimientos y empezar de nuevo?


Título	Las deliciosas historias de la taberna Kamogawa
Autor	Hisashi Kashiwai
Editorial	Salamandra
Publicación	23 mayo 2024
Traducción	Víctor Illera Kanaya
Serie	Taberna Kamogawa

El intercambio (John Grisham)

Hace quince años burló a la mafia y salió con vida. ¿Qué fue del abogado Mitch McDeere?

El protagonista del icónico thriller La tapadera regresa en una novela aún más trepidante.

DIEZ DÍAS PARA SALVAR UNA VIDA. UN SEGUNDO PARA PONERLE FIN.

Hace quince años, Mitch McDeere esquivó a la muerte. Y a la mafia. Tras hacerse con diez millones de dólares y desaparecer, vio cómo sus enemigos acababan en la cárcel o en la tumba.

Ahora Mitch y su mujer, Abby, viven en Manhattan, donde él se ha abierto camino hasta convertirse en socio del bufete más importante del mundo.

Pero cuando su mentor en Roma le pide un favor que le llevará a Estambul y Trípoli, Mitch se ve inmerso en el centro de un siniestro complot con ramificaciones por todo el planeta y que una vez más pondrá en peligro a sus colegas, amigos y familia.

Mitch se ha convertido en un experto en mantenerse un paso por delante de sus adversarios, pero ahora que el tiempo se está agotando, ¿será capaz de volver a lograrlo? Esta vez, no hay donde esconderse.


Título	El intercambio
Autor	John Grisham
Editorial	Plaza & Janés
Publicación	23 mayo 2024
Traducción	Ana Isabel Sánchez Díez
Serie	La tapadera

Mary Jane Kelly (Covadonga González-Pola)

Londres, 1888. Otoño del terror. Una novela-diario y una original crónica negra narrada por la última víctima de Jack el Destripador.

1888. Otoño del Terror. Durante diez semanas el misterioso asesino Jack el Destripador acabó con la vida de cinco mujeres en el barrio de Whitechapel, el rincón más oscuro del Londres victoriano.

En esta novela-diario Mary Jane Kelly, una humilde mujer irlandesa tocada por el infortunio, nos descubre su tortuosa vida: desde su infancia en Limerick, ciudad que la vio nacer, hasta sus amoríos con el pescadero Joe Barrett y su desempeño como prostituta en el tenebroso East End londinense.

Ella fue la última víctima del legendario asesino en serie.

Pero por encima de Jack el Destripador y de su sangriento legado, en esa ocasión cobran protagonismo las víctimas, algunas supervivientes, todas las mujeres que poblaron las noches de aquellos días violentos.


Título	Mary Jane Kelly. Diario de la última víctima de Jack el Destripador
Autor	Covadonga González-Pola
Editorial	Pez de plata
Publicación	27 mayo 2024
Traducción
Serie

Tierra quemada (Teresa Cardona y Eric Damien)

Cuando el teniente Philippe Andreani vuelve a Nancy después de sus vacaciones, todo parece confabularse para hacerle el retorno lo más difícil posible: anuncian una inspección interna en la Brigada, le toca ocuparse de un caso que había quedado olvidado en el cajón de un compañero y, para colmo, no para de llover.

Rémi Fournier, un hombre de casi setenta años, sin descendientes ni amigos, ha muerto en lo que parece el incendio accidental de su casa. Andreani, el también teniente Couturier y la psicóloga Francesca Rossini averiguarán que el anciano era notario. Entre sus cosas aparece una mezuzá. ¿Qué vínculo podía tener alguien como Fournier, católico practicante que asistía a misa sin falta cada domingo, con la religión judía? ¿Tiene el objeto algo que ver con una antigua casa de su propiedad en Eberviller?

Andreani se verá entonces obligado a hurgar en las heridas de la historia: la de los pueblos, la de las tierras y la de los hombres. ¿Está relacionada la muerte del notario con la anexión de los territorios de Alsacia-Lorena por parte de Alemania durante la Segunda Guerra Mundial? ¿O son mucho más profundas las raíces y alcanzan hasta nuestros días?


Título	Tierra quemada
Autor	Teresa Cardona y Eric Damien
Editorial	Siruela
Publicación	29 mayo 2024
Traducción	Pedro Martín-Caro
Serie

La lista de las cosas sospechosas (Jennie Godfrey)

Una brillante y emotiva historia de crecimiento y cozy mystery en la agitada Inglaterra de finales de los setenta.

Inglaterra, 1979. Thatcher se ha convertido en primera ministra, los pantalones pitillo son la última moda y Miv está convencida de que su padre quiere que se marchen al sur del país.

Dejar Yorkshire y a su mejor amiga, Sharon, resulta impensable para Miv, una preadolescente curiosa y perspicaz que se abre paso a la madurez entre libros de Los Cinco y la estricta supervisión de su tía.

Por si fuera poco, la región vive aterrorizada por la amenaza de un asesino en serie bautizado por la prensa como el Destripador de Yorkshire, y Miv se obsesiona con una idea… Quizá, si ella resolviera el caso haciendo uso de sus dotes detectivescas y de todo lo que ha aprendido en sus libros, ¿podría convencer a su padre para que no se mudaran?

Así, Miv y Sharon deciden hacer una lista, la lista de todas las cosas sospechosas que observan a su alrededor. Pero su búsqueda de la verdad revela más secretos -en su barrio, en sus familias, entre ellas-, de lo que nunca habrían imaginado.


Título	La lista de las cosas sospechosas
Autor	Jennie Godfrey
Editorial	Suma
Publicación	30 mayo 2024
Traducción	Toni Hill
Serie

El hambre del pelícano (Blanca Cabañas)

Una joven muerta en los acantilados de Sancti Petri… Un matrimonio herido por la desconfianza… Y el hallazgo de una pieza arqueológica de extraordinario valor que despierta la avaricia de todos.

A pesar de comenzar de cero en una nueva casa en Chiclana, Luz no logra dejar atrás sus sospechas. Rodrigo lleva un tiempo comportándose de un modo extraño. Ella conoce esa mirada esquiva, por eso teme que le esté siendo infiel otra vez. Desesperada, decide contratar a una joven detective privada que se convertirá en su sombra.

Todo se complica cuando el cuerpo de la chica aparece sin vida en los acantilados de Sancti Petri. Y solo Alfredo, el camarero que la vio por última vez, parece interesado en encontrar respuestas. En esa búsqueda de la verdad, el hallazgo de una estatuilla fenicia detonará las vidas de aquellos que jueguen con su poder y se crean con el derecho de atesorarla.

Después de la publicación de Perro que no ladra, la escritora Blanca Cabañas regresa con un thriller envolvente que atrapa al lector en una espiral voraz que nos lleva a adentrarnos en un mundo de intereses y a disfrutar de los episodios desconocidos de la historia fenicia de Cádiz.

Deseos oscuros, avaricia, mitología, investigación y secretos en una novela que hará las delicias de los lectores del género.


Título	El hambre del pelícano
Autor	Blanca Cabañas
Editorial	Suma
Publicación	30 mayo 2024
Traducción
Serie

NOTA: si el traductor no aparece es debido a que la editorial no ha facilitado su nombre todavía.

Montse Martín

Letraherida.

Creo que parte de mi amor a la vida se lo debo a mi amor a los libros.

Que ser valiente no salga tan caro, que ser cobarde no valga la pena.

Enviar comentario Cancelar la respuesta

En Escaparate Literario cumplimos el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)

Responsable: Elías García Díaz

Finalidad: Gestionar los comentarios de nuestro blog

Legitimación: Tu consentimiento

Destinatarios: Los datos que nos facilitas están alojados en los servidores de la empresa 1&1 Internet España S.L.U.

Ver la politica de privacidad de 1&1 Internet España S.L.U. ( https://www.1and1.es/terms-gtc/terms-privacy/)

Derechos: En cualquier momento podrás ejercer tus derechos, entre otros, a acceder, rectificar, limitar y suprimir tus datos.

Novedades editoriales mayo de 2024: novela negra y criminal