Reseña: La ferocidad (Nicola Lagioia)

por Montse Martín
Publicada el 5 Jul, 2024

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Recibirás cómodamente en tu correo nuestro boletín semanal con reseñas, novedades editoriales, recomendaciones, series literarias, sorteos y mucho más.

quiero suscribirme

 

 

 

Opinión personal

 

 

 

Ya sé que os sorprenderá verme de nuevo por aquí, pero me apetece reseñar y no puedo perder la oportunidad. Además, la novela que hoy os traigo (La ferocidad de Nicola Lagioia) creo que se merece un análisis un poquito más exhaustivo que el que hago en un combo o para subir una foto en Instagram. Vaya por Dios, ya os di una pista sobre lo que me ha parecido, aunque los que me seguís en redes ya habéis visto la nota que le puse en Goodreads.

 

 

 

Conocí a Lagioia gracias a la recomendación de mi sis Carmen Sereno, que a principios de 2023 me dijo que me leyese La ciudad de los vivos. Y yo, que soy muy bien mandá, le hice caso, a pesar de que nuestros gustos coinciden entre poco y nada (pero, aun así, la quiero igual). En este caso acertó y la novela («La historia real del homicidio que conmocionó Italia. Un retrato despiadado del lado oscuro de Roma») me voló la cabeza.

 

 

 

Por eso cuando hace como tres meses vi que se publicaba una nueva novela de Lagioia no lo dudé ni un instante, aunque he de decir que cuando la empecé tuve mis dudas, porque los primeros capítulos son un poco confusos y bastante liosos hasta que nos enteramos de qué tienen que ver con la historia.

 

 

 

La verdad es que si la otra novela me voló la cabeza como ya os he dicho, esta me la ha dejado dando vueltas como una peonza, porque pocas veces en mi vida he leído algo en el que se describa tan bien la miseria moral de una persona. 

 

 

 

Ambientada en la periferia de Bari la novela, ganadora del Premio Strega en 2015, comienza con el descubrimiento del cadáver de Clara Salvemini, joven heredera de una influyente familia de constructores en el sur de Italia.

 

 

Lo que inicialmente aparenta ser un suicidio pronto se revela como un misterio más profundo.

 

 

Michele, el hermano menor de Clara, emprende una investigación personal que desentraña una intrincada red de secretos familiares, corrupción institucional y conflictos morales, exponiendo la verdadera naturaleza de los involucrados y la podredumbre que impregna sus vidas.

 

 

Quiero hacer una puntualización antes de empezar: la lectura de esta novela me ha afectado tanto que esta reseña va a ser muchísimo más seria que habitualmente. Es una historia de las que se quedan pegadas a la piel y es difícil olvidarse de ella.

 

 

 

Vamos al lío:

 

 

 

¿Qué me ha gustado?

 

 

  • Lo primero, porque es de bien nacido ser agradecido, quiero destacar la traducción impecable y exquisita de Francisco Javier González Rovira, porque sin su trabajo yo no hubiese podido «disfrutar» de esta experiencia. Sin la labor de un buen traductor nos resultaría imposible poder leer grandes historias como esta y se merecen nuestro reconocimiento.

 

 

 

  • Lagioia estructura la novela en tres partes tituladas (Los que saben callan, los que hablan no saben; Me volví loco, con largos intervalos de horrible cordura, y Todas las ciudades apestan en verano), cada una dedicada a un personaje central, y un epílogo impactante.

 

 

 

  • Los temas tratados son muchos y muy variados:
    • La corrupción, que permea tanto las instituciones como las relaciones personales y familiares.
    • La desintegración familiar: a pesar de las apariencias, la familia Salvemini está totalmente rota a causa de conflictos internos y traiciones.
    • Alienación y crisis existencial: los personajes luchan contra un profundo sentido de vacío en un mundo moralmente ambiguo.
    • Y sobrevolando todos y cada uno de estos temas mencionados, la bajeza y la degradación moral, que se manifiesta en unas relaciones familiares tóxicas y en la doble moral y la hipocresía de la mayoría de sus miembros.

 

 

  • En cuanto al género, lo he etiquetado como narrativa porque en algún lugar de la web la tengo que colocar. Pero La ferocidad  fusiona elementos de novela negra, drama familiar y aguda crítica social, y nos ofrece un retrato descarnado de la corrupción y la decadencia moral en la sociedad actual, explorando las profundidades de la degradación humana. La verdad es que he leído pocas novelas últimamente que sean tan completísimas como esta.

 

 

 

  • La ferocidad sigue un orden cronológico roto o fragmentado. Con esta narrativa no lineal, el autor entrelaza con pericia diferentes períodos temporales para crear un mosaico complejo de acontecimientos y revelaciones. Es decir, esta alternancia entre el presente de la investigación y diversos momentos del pasado genera suspense y una imagen multifacética de los acontecimientos. 

 

 

 

  • El autor utiliza magistralmente esta estructura para enriquecer la historia y profundizar en los temas tratados. Para ello se vale de flashbacks que revelan gradualmente la vida de Clara y los recuerdos de Michele, proporcionando al lector el contexto completo de la dinámica familiar.

 

 

 

  • La estructura cronológica rota influye en la experiencia lectora en diversos sentidos:
    • Incrementa la intriga y el suspense.
    • Permite profundizar en la psicología de los personajes.
    • Construye una tensión dramática única.
    • Nos desafía a participar activamente en la reconstrucción de la trama.

 

 

  • El uso de este hilo cronológico fragmentado convierte la trama en compleja e intrincada, y nos exige un esfuerzo para ir montando cada pieza del puzle en su respectivo lugar. La habilidad de Lagioia para manipular el tiempo y la perspectiva narrativa crea una obra tan innovadora en su forma como profunda en su contenido.

 

 

 

  • El narrador cuasi omnisciente en tercera persona proporciona una visión íntima de los pensamientos y emociones de los personajes, creando una atmósfera envolvente y opresiva que refleja la decadencia moral del mundo retratado. Además, la perspectiva múltiple incorporando voces de varios personajes ofrece una comprensión más profunda de sus motivaciones y secretos.

 

 

 

  • El estilo narrativo de Lagioia es lírico, con una prosa muy cuidada y rica en descripciones y detalles psicológicos.

 

 

  • Todos y cada uno de los personajes están perfectamente perfilados y están muy bien caracterizados sobre todo a nivel psicológico. Los principales son:
    • Clara Salvemini: figura central cuya muerte cataliza la trama. Todo lo que hace en la vida es por el bien de su familia. Su carácter demasiado complaciente no ha terminado de convencerme.
    • Michele Salvemini: hermano menor de Clara, cuya búsqueda de la verdad guía la narrativa. Ha sido mi personaje favorito.
    • Vittorio Salvemini: patriarca corrupto que simboliza el declive moral de la élite.
    • Annamaria Salvemini: madre de Clara. Lidia con su propia crisis personal, pero ni aun así he entendido que no le afecte en absoluto la muerte de su hija.
    • Ruggero y Gioia Salvemini: hermanos de Clara, representan diferentes aspectos de la adaptación y complicidad con el mundo corrupto de la familia.

 

 

 

  • La historia se desarrolla en una ciudad del sur de Italia. El contraste entre el ambiente urbano en decadencia y la opulencia de la mansión Salvemini subraya las tensiones sociales y morales que impulsan la trama.

 

 

  • El desenlace, como ya he adelantado anteriormente, me dejó muy tocada, porque aunque más o menos lo intuyes por cómo se van desarrollando los acontecimientos, es durísimo comprobar que se confirman tus sospechas, ya que la búsqueda de la verdad emprendida por Michele descubre una red de mentiras y encubrimientos, así como las tensiones y los secretos ocultos en el corazón de la familia Salvemini. Y es desgarrador. 

 

 

 

Resumiendo, que dice el Maestro: La ferocidad de Nicola Lagioia es una obra poderosa y perturbadora que trasciende los límites de cualquier género. A través de una narrativa compleja, un hilo cronológico fragmentado y unos personajes profundamente desarrollados, Lagioia nos ofrece un testimonio inquietante sobre la naturaleza del mal y la corrupción en la sociedad contemporánea.

 

 

La novela desafía al lector a enfrentarse a realidades incómodas sobre la moralidad y el poder. Su estilo envolvente, su trama intrincada y su profundidad temática hacen de esta novela una lectura imperdible ya que no solo busca entretener, sino también provocar una reflexión profunda sobre la condición humana y social.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Autor

 

Nicola Lagioia (Bari, 1973) reside en Roma.

En 2010 fue reconocido como uno de los mejores escritores italianos menores de cuarenta años.

Es autor de cinco novelas, miembro del jurado del Festival de Cine de Venecia y, desde 2016, director del Salón Internacional del Libro de Turín. Recibió el Premio Strega en 2014 por La ferocia.

Además, Lagioia colabora con los más importantes medios culturales italianos, como La StampaReppublicaIl Venerdì e Internazionale, y es uno de los presentadores de Pagina3, un programa diario de Radio3.

Sus libros han sido traducidos a quince idiomas.

Su última novela es La ciudad de los vivos (Literatura Random House, 2022).

 

 

Datos del libro

 

 
Título La ferocidad
Autor Nicola Lagioia
Editorial Random House
Publicación 6 junio 2024
Traducción Francisco Javier González Rovira
Serie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cuéntame qué opinas

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

En Escaparate Literario cumplimos el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)

Responsable: Elías García Díaz

Finalidad: Gestionar los comentarios de nuestro blog

Legitimación: Tu consentimiento

Destinatarios: Los datos que nos facilitas están alojados en los servidores de la empresa 1&1 Internet España S.L.U.

Ver la politica de privacidad de 1&1 Internet España S.L.U. ( https://www.1and1.es/terms-gtc/terms-privacy/)

Derechos: En cualquier momento podrás ejercer tus derechos, entre otros, a acceder, rectificar, limitar y suprimir tus datos.

error: NO ME PLAGIES